704

View Articles

Name


	이상도

Homepage

http://englishcode.com

Subject

Happy

Happy

Ashley:  Happy?
Melany:  So happy.

이 대화는 Gone with the Wind.의 초기 장면에서 나오는 대사입니다.
Ashley 저택에서 파티가 벌어지고 부산한 가운데 Asley와 약혼자 Melany가
단 둘이 호젓한 장소에서 나누는 사랑의 밀어입니다.
문법학자들은 이런 문장에 질색하지만 저는 이런 문장을 보면 즐겁습니다. 2진법영어의 정당성을 입증하는 자료이기 때문입니다.
지금까지 학자들은 모든 문장에는 동사만이 술어가 될 수 있으므로 동사 아닌 나머지 품사나 구는 이를 보충해 주는 보어이거나 수식해 주는 부사나 부사구라고 주장해 왔습니다.
그러므로 위 문장은 Are you happy? I'm so happy.에서 주어+be동사가 생략된 것이라고 설명합니다. 이 주장에 의하면  Are you...?  I'm...이 문장의 필수요소이지만 여기서 be동사는 불완전동사이므로 happy를 보충해야 한다는 것입니다.

그러나 저는 동사 외의 단어라도 그 의미나 역할이 주어를 서술하는 말이라면 솔직히 이를  술어로 인정해야 한다고 생각합니다.  문장에서 주어는 생략될 수 있으므로  Happy? So happy.가 술어이며 그 자체로 완전한 문장이 된다는 것입니다. 한국어, 중국어 문법에서는 동사의 도움 없이 형용사, 명사 등이 술어가 될 수 있습니다.

Feel happy?

위 문장에도 happy 앞에 be가 없습니다. 학자들은 위 문장에서 be 대신 feel이 그 역할을 한다고 하죠. 즉 feel이 불완전자동사라는 것입니다. 그렇다면 위 문장을 쪼갠 다음과 같은 문장도 문제가 될 것입니다. 과연 그럴까요?

Feel?
Happy?

실제 생활에서는 Feel? Happy? Feel happy? 모두 자연스럽게 사용합니다.  “Feel Happy Now (Paperback) by Michael Neill (Author)”라는 책도 나와 있군요.

Ashley makes Melany happy.
Melany is made happy.

위 문장에서 happy 앞에 be가 없는 것은 어떻게 설명하죠? 학자들은 Ashley makes Melany (be) happy. 나 Melany is made (be) happy.에서 be가 생략되었다고 하겠죠. 정말 어처구니 없는 억지입니다. 그리고 이러한 억지가 수백년간 내려온 것에 대해 여러분은 어떻게 생각하십니까?

2진법영어는 이러한 문제를 해결하기 위해 제가 창안한 구문이론입니다.
모든 문장의 요소를 술어(1)와 비술어(0)의 두 가지로 나누고 이 둘을 2진법(01)의 공식에 배열하면 자연스러운 문장이 만들어진다는 주장입니다.
*여기서 술어는 종래의 동사, 보어, 부사어를 망라한 용어이고 비술어는 주어, 목적어, 부사어를 망라한 용어입니다. 여기서 부사어는 문장에서 사용되는 역할에 따라 술어가 되기도 하고 비술어가 되기도 합니다.  그리하여 술어 앞에 기호 / 를, 비술어 앞에 // 를 표시하기로 약속하면 모든 문장은 이 두 가지 기호로 분석할 수 있습니다. 다만, 문장에서 주어는 명백하므로  미관상 // 를 생략합니다. 그리고 경우에 따라서는 술어(보어, 부사어)가 목적어 앞으로 오는 경우가 있는데 술어가 목적어 뒤로 가야 한다는 의미에서「 기호를 사용합니다.

위 예문들을 이러한 원리에 따라 정리해 볼까요?

/ Happy.                     (01)->[1]
She / is happy.              (01)->[1]
/ Feel / happy.              (011)->[3]
She / feels / happy.         (011)->[3]
She / is made / happy.      (011)->[3]
Make // her /happy          (0101)->[5]
He / makes // her / happy.  (0101)->[5]

[연습문제]
위 각 예문 중 happy 대신  alone을 대입하여 같은 설명이 가능한지 확인해 보시기 바랍니다.