704

View Articles

Name


	이상도

Homepage

http://englishcode.com

Subject

off 2 떨어지기(사람)

off 2   떨어지기(사람)                                       OFF

  off가 술어로 사용된 두 자리 문장

(떨어지기)
1.  /(Be) Off!             / 떨어져! /사라져!(3LR229;P&P18)
2. Can he manage to stay on? No, he/'s off.
   그는 제대로 (말, 자전거 등) 타고 있니? 아니, 그는 / 떨어졌어.
   Everybody / off. We've got a problem.
   모두 / (차에서) 내리세요. 문제가 생겼습니다.(TS85)

  off가 술어로 사용된 세 자리 문장

(back off)
1. "/Back / off! /Back / off!", the terrorist shouted.
   "/ 물러서/ 떨어져!(물러서라)", 테러리스트가 소리쳤다.(EPV)
2. So you are asking me [/ to back / off].
   그래서 날더러 [손을 떼라는] 말씀이군요(PBR17)
(beg off)
1. I / shall have to beg / off.
   난 / 빌면서 / 떨어져야겠어요.*사양하겠다
(bring off)
1. All the passengers / were brought / off (by a lifeboat).
   모든 승객들이 / 되었다 / 옮겨지게 (구명정에 의해).
(cut off)
1. Judah's enemy / will be cut / off.
   유다의 적은 / 잘려서 / 끊어질 것이다.*이중서술(Isa11:13)
2. / Don't cut // me / off.  / 끊지마 / 날 / 떨어지게. *말문끊지마.
(fall off)
1. If you / fall / off, don't cry and blame me.
   네가 (말에서) 떨어지면, 울거나 날 원망하지마.(GWW200)
(get off)
1. / Get / off!       / 버려 / 떨어져! * 꺼져!  차에서 내려!
(go off)
1. Let me [/ go / off this time].
   내게 해줘 [이 번만 빠져 가게] * 한 번 봐줘.
(keep off)
1. I'll soon do that, if you / don't keep / off.
   내가 곧 그렇게 할거야, 네가 물러서지 않으면.(OT70)
(ring off)
1. I'm sorry. but I / must ring / off now.
   미안한데, 나 이제 전화를 끊어야 해.(EPV)
(shove off)
1. / Shove / off!              / 밀어서 / 떨어져! *꺼져버려
2. We / gonna shove / off.
   우리는 /(선착장 벽을) 밀어 / 떨어지려 한다.*출항하다(Page)
(stand off)
1. They / will stand / far off. 그들은 / 견뎌낼 거야 / 멀리 끝까지.
(wander off)
1. / Don't wander / off too far.  / 방황하지마 / 너무 멀리 벗어나.

  off가 술어로 사용된 네 자리 문장

(brush off)
1. She / brushed // me / off.
   그녀는 / 털어서 // 날 / 떨어뜨렸다(찼다).
(buy off)
1. He tried [/to buy // me / off].
   그는 [나를 사서 떨어지게(매수) 하려고] 했다.
(call off)
1. Will you / call // your spies / off if I come along with your
   offer? 내가 제안을 받아들이면 첩자들을 불러들일 겁니까?(NQE)
(cut off)
1. I /could cut // you / off.  나는 /끊을 수 있다 // 널 / 떨어지게.
(drop off)
1. I/'ll drop // you / off.   난 / 떨어뜨릴 거야 // 널 / 내리게.
(fight off)
1. Jed / fought // the attackers / off.
   제드는 /  싸워 // 공격자를 / 물리쳤다.(NPV) *격퇴하다
(get off)
1. / Get // everybody / off!      / 해라 // 모두 / 내리게.
2. The lawyer / got // me / off. 그 변호사 덕분에 나는 벌을 면했다
(head off)
1. If we turn right at the corner, we / can head // them / off.
   코너 오른쪽으로 돌면, 우린 /막아 // 그들을 /차단할 수 있다.(EPV)
(hold off)
1. I / can hold // them / off for a minute or so.
   내가 / 잡아둘 수 있다 // 그들을 / 떨어져 있게 잠깐 정도.
2a The soldiers / held 「off // the enemy until reinforcements
   arrived. 그 병사들은 지원군이 도착할 때까지 적을 저지했다.(EID)
(lay off)
1. They / laid // me / off.  그들은 / 했다 // 나를 / 해고(解雇).
2a Many companies are starting [/to lay 「off // workers].
   많은 회사들이 노동자들을 해고하기 시작했다.(EPV)
(let off)
1. / Let // me / off.      / 줘 // 날 / 내려. 또는 내버려 둬
2. You have been a naughty boy, but I / will let // you / off.
   너는 짓궂은 장난꾸러기였지만, 용서해줄게.(EPV)
(log off)
1. Please show me [how / to log / off (this computer)].
   [(이 컴퓨터) 종료하는 방법] 좀 가르쳐 주세요.(EPV)
(pay off)
1. You won't be able to get tickets to that concert unless you /       pay // someone / off.
   너는 뇌물을 주지 않으면 그 콘서트 표를 얻을 수 없을 거야.(EID)
(rip off)
1. He / ripped // me / off!  그는 내게 사기(바가지)친 거야!(EID)
(score off)
1. Our teacher tries [/to score 「off // the students].
   우리 선생님은 [학생들을 제압하려고] 한다.
(stand off)
1a Our army / stood 「off // the enemy for a whole month.
   우리 군은 / 세워두었다 「차단하여 // 적을 온 한 달 동안.(EPV)
(wave off)
1. He / waved // him / off.    그는 / 손짓으로 // 그를 /거절했어.
(ward off)
1. We / couldn't ward 「off // the attackers any longer.
   우리는 / 막아「낼 수 없어 // 공격자들을 더 이상.(NPV)