704

View Articles

Name


	이상도

Homepage

http://englishcode.com

Subject

They brought him about.

about를 사용한 네 자리 문장

네 자리 문장에는 '주어 /술어(동사) //목적어 /술어(보어)'의 형식이 있다.
여기서는 about가 두 번째 술어(보어)로 사용되는 경우를 설명하기로 한다.
이 네 자리 문장 중에서 목적어를 주격으로 바꾸고 술어(보어) 사이에 be를 추가하면 '목적어+술어(be+보어)'의 두 자리 문장이 된다.

예) They / brought // him / about. (네 자리 문장)
    그들은 / 데려왔다 // 그를 / 부근에.

이 문장의 수동태는 세 자리 문장으로 전환된다.

    He / was brought / about. (세 자리 문장)
    그는 / 데려와 졌다 / 부근에.

여기서 첫째 술어(동사)를 없애면 두 자리 문장이 된다.

    He / was about.(두 자리 문장)
    그는 / 부근에 있었다.

그런데 목적어가 긴 어구인 경우에는 목적어와 술어(보어)의 위치가 서로 바꿔져  '주어 /술어(동사) 「술어(보어) //목적어'의 형식으로 되기도 한다.

예 It / will bring 「about // a good result.
   그것은 / 가져올 거야 「부근에 // 좋은 결과를.*초래할 거야
=> It / will bring // a good result 「about
   그것은 / 가져올 거야 「부근에 // 좋은 결과를.*초래할 거야

○ about가 목적어의 위치, 상태를 나타내는 경우

(목적어가 사람인 경우)
1. They / brought // him / about.
   그들은 / 데려왔다 // 그를 / 부근에.
♧ The helmsman brought us about and we went scudding towards the
   island.(OXF)
2. They  / left // him / about.
   그들은 / 내버려두었어 // 그를 / 부근에.
3. The drivers slow down {when} they / see // children / about.
   운전자들은 어린이들이 주위에 있는 것을 보면 천천히 달린다.

(목적어가 사물인 경우)
1. Who / brought // it / about?
   누가 / 초래했나 // 그것이 / 일어나게?
2. He / never left // the book / about.
   그는 / 내버려두지 않아 // 그 책을 / 근처에.*책 옆을 떠나지 않다.
  The nurse took pride in her work: she /wouldn't have left
   //things / about.  그 간호원은 자기 일에 자부심을 가졌다. 그래서  물건들은 여기 저기에 내버려두지 않으려 했었다.(OXF)
3.  /Don't litter // all that suff / about.
    / 버리지 마라 // 저것을 모두 / 주변에.(NTC)l
4. He / is scattering // his money / about.
   그는 / 뿌리고 있다 // 돈을 / 이리저리. *낭비하다

○ about가 목적어의 동작을 나타내는 경우

(목적어가 사람인 경우)
1. I don't want [/to  carry // you / about (all day)].
    나는 [/ 데리고 다니고 // 너를 /이리저리 (하루 종일)] 싶지 않아.(NTC)
2. / Don't pull // your little brother /about so!
   /당기지 마라 // 네 동생을 / 그렇게 이리저리.(NTC)
    She / is always pulling // people /about.
    그녀는 / 항상 당기고 있어 // 사람들을 / 이리저리.(NTC) * 귀찮게 하다. 괴롭히다.
♧ The boys / were pulling // one another / about and playing very rough.   그 소년들은 / 당기고 있었어 // 서로 / 이리저리, 그리고 난폭하게 놀고 있었어.(NTC)
   I am tired of your double-talk. Stop [/pulling // me  /about].(NTC)
   나를 귀찮게 하지 마.
3. People on the sidewalk / pushed // the delegation / about   (during the rush hour).  보도에 있는 사람들이 / 밀었다 // 그 대표를 / 이리저리 (러시 시간에).(NTC)
4. Strong and ready hands / turned // him / about.
   강하고 대비하고 있던 손들이 / 돌렸다 // 그를 / 뒤로.
   Quickly they / turned // him / about, several times.
   재빨리 그들은 / 돌렸어 // 그를 / 이리저리, 몇 차례.
♧ They /turned // him / about {and} began to march him toward the
   forest.(Google) 그들은 / 돌려 // 그를 / 뒤로, 숲으로 끌고 갔다,

(목적어가 사물인 경우)
1a. He / brought // the ship / about.
   그는 / 가져왔어(돌렸어) // 배를 / 반대방향으로.
♧  He /brought //the ship /about and noticed the Viper with badly
   damaged engines moving towards him lopsided.(Google)
   I am unable [/to bring about // the desired result about].
1b. The new government / has brought 「about // enormous change.
   새 정부는 / 가져왔어 「근처에(초래했어) // 거대한 변화를.
   It / will bring 「about // a good result.
    그것은 / 가져올 거야 「근처에(초래할 거야) // 좋은 결과를.
   Three minutes / could bring 「about // this transformation.
   3분이면 / 가져올 거야 「근처에(초래할 거야) // 이 변화를.
♧ Shaftesburry was an extremely important figure in [/bringing「about //this change in attitude].(OXF)
    He claimed [he / could bring「about // a miracle].(NTC)
2. The riders / led // the horses / about.
   기수들은 / 이끌었어 // 말들을 / 이리저리.
3.a He / put // the ship / about.
    그는 / 놓았다 // 배를 / (바람부는 방향으로) 돌려.
3.b The king / have been putting 「about // lurid rumours (for
    months).
    왕은 / 퍼뜨리고 있었다 「주위에 // 섬뜩한 소문을 (수개월).

○ 다음은 목적어가 가주어와 진주어로 되어 있는 경우이다.

1. They  / put // it / about [that he had resigned].(네 자리 문장)
    그들은 / 퍼뜨렸다 // 소문을 / 주위에 [그가 사직했다는]
-> It / was put / about [that he had resigned](세 자리 문장;수동문)
   [그가 사직했다는] 소문이 / 퍼졌다 / 주위에.
  * 위에서  it는 진주어 that절을 이끄는 가주어이다.