0
 704   29   1
  View Articles

Name  
   È£¡Ú 
Subject  
   [re] ¿ì¼± Âü°í·Î (¼±»ý´Ô ¿À½Ã±â Àü±îÁö)
People /were shocked /at a news report Thursday [that a sixth grade student at a primary school in Seoul/ goes// to school /¡¸*escorted < by a private bodyguard.>]

À§ Àý¾È¿¡ ÀÖ´Â ¹®ÀåÀº NPN'P' ¹®ÇüÀÌ ¾Æ´Ò±î¿ä? ´Ù¸¸ ¿©±â¼­ P'(escorted)´Â N'(to school)ÀÌ ¾Æ´Ñ N(student)À» ¼­¼úÇÏ´Â SC
N= student
P= goes
N'= to school
P'= escorted
*************************************************************************
Parents of the 12-year-old student /said [it /was the last means of self defense// to protect// their daughter /from the classroom bullying she had suffered, < ranging from social *ostracism to physical *abuse >

¿©±â¼­ < ranging from social *ostracism to physical *abuse >Àº NP¿¡ °ü°è¾øÀÌ ´Ü¼øÈ÷ classroom bullying¸¦ ¼ö½ÄÇÏ´Â ±¸¹®À¸·Î ºÃ½À´Ï´Ù.

*************************************************************************
The shocking report/ reflects /the seriousness of bullying taking place in schools here. The situation/ has reached /a level [that school authorities/ can no longer deal /¡¸ with].
************************************************************************
< Apparently, > she/ is not the only one /under the protection of private guards /to *evade the most extreme form of bullying in school.

À§ ¹®ÀåÀº NPP'P"ÇüÀÌ ¾Æ´Ò±î¿ä?
N= she
P= is not the only one
P'= under the protection of private guards
P"= to *evade the most extreme form of bullying in school.
********************************************************************
the number of parents contracting private protection services /has been increasing /steadily /as of late.
*********************************************************************
À§ ³»¿ëµéÀº Á¦ ³ª¸§´ë·Î Çغ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.
Á¤´äÀº À̹ڻç´ÔÀÌ ...



no
C
subject
name
date
hit
*
704
      °¨»çÇÕ´Ï´Ù ¹Ú»ç´Ô ¸ð¸¥°Å ¾Ë°í³ª´Ï ±âºÐ ÁÁ½À´Ï´Ù...

ëàÀÌ
2004/05/29 1194 156
703
  ¾È³çÇϼ¼¿ä óÀ½ÀÔ´Ï´Ù

ëàÀÌ
2004/05/28 1318 179
702
    [re]You /have //the answer /here.

È£¡Ú
2004/07/05 1360 187
701
  ¶Ç Çϳª ¹è¿î °Í. [1]

È£¡Ú
2004/06/19 1366 189
700
      [re]¹Ú»ç´Ô ¸»¾¸ÀÌ ¸Â½À´Ï´Ù.

È£¡Ú
2004/06/19 1159 122
699
  ¾Æ·¡±Û 120¹ø°ú °ü·ÃÇؼ­...

È£¡Ú
2004/06/19 1238 158

    [re] ¿ì¼± Âü°í·Î (¼±»ý´Ô ¿À½Ã±â Àü±îÁö)

È£¡Ú
2004/06/18 1075 122
697
      [re] l /agree// with Dr. Lee// in his opnion.(=NPN'N'')

È£¡Ú
2004/06/14 1696 154
696
  ±Ùº»Àû ¸ñÀûÀº ¹«¾ùÀԴϱî?

È£¡Ú
2004/06/14 1281 157
695
      [re] [À̼ٿìÈ­]The Scorpion and the Frog

È£¡Ú
2004/06/11 1122 158
694
    [re]Á¦ »ý°¢À¸·Îµµ Çѹø ÇØ ºÃ½À´Ï´Ù.

È£¡Ú
2004/06/11 1149 163
693
  5Çü½Ä ¹®¹ýÀ» ÀÌ·¸°Ô º¸°­Çϸé ÁÁ°Ú³×¿ä. [4]

È£¡Ú
2004/06/11 1474 162
692
      [re] [À̼ٿìÈ­]¾çÄ¡±â ¼Ò³â

È£¡Ú
2004/06/10 1252 159
691
  ½Å¼±ÇÑ ¹ß»óÀÔ´Ï´Ù. [1]

È£¡Ú
2004/06/09 1474 178
690
  He pushed open the door.

È£¡Ú
2004/06/04 1293 176
689
  ¼³¸í ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.

È£¡Ú
2004/06/08 1315 158
688
    [re]Thank You, so very much.

È£¡Ú
2004/06/07 1278 163
687
      [re]5Çü½ÄÀÌ "ºÒ¿ÏÀüÇÑ ¹®¹ý"À̶ó´Â °ÍÀÌ Àú¿¡°Ô´Â NEWS¿´½À´Ï´Ù. [2]

È£¡Ú
2004/06/04 1409 146
686
  ¿Ü±¹ÀÎÀÎ ¿ì¸®°¡ ¿µ¾î¸¦ ¹è¿ï¶§ ÁÖÀÇ ÇÒÁ¡(¾îÇп¬¼ö)

Æۿ±Û(¿µ¾î±îÆä)
2004/07/31 1567 187
685
  A Platoon Leader's Last Fate

ÃÖÁøÇö
2006/05/28 1483 120
684
      [re]You /have //the answer /here.

Áö¸¸¿ø
2004/07/05 1481 179
:::
  2Áø¹ý ¿µ¾îÃ¥ ±¸ÀÔ¹æ¹ý [7]

Áö¸¸¿ø
2004/03/20 19314 379
:::
  2Áø¹ý ¿µ¾î±³½Ç °³°­ ÃëÁö [8]

Áö¸¸¿ø
2004/03/16 12767 420
681
  ¼Ò»ç(particle)¿¡ ´ëÇÑ °³³äÀÌ ´Ù¸¨´Ï´Ù. [4]

Áö³ª´Ù
2004/03/19 2940 264
680
  µ¶ÀÚ¿¡ ÀÇÇÑ 2Áø¹ý¿µ¾î Çؼ³(Æۿ±Û)

ÀúÀý·Î
2004/03/16 6663 286
1 [2][3][4][5][6][7][8][9][10]..[29] [next]

Copyright 1999-2024 Zeroboard / skin by Zetyx