ÀúÀý·Î ¿Ü¿öÁö´Â ¿µ¾î 1 Noun ¸í»ç 116ÂÊ
They made him (a) king
¨ç NP(n)
- He / was (a) king.
´ÙÀ½ ¿¹¹® 1Àº ¨çÇü NP(n)ÀÌ´Ù. P´Â N°ú µ¿°ÝÀÎ ¸í»ç (a) kingÀÌ´Ù.
1.¨ç He / was (a) king. ±×´Â / ¿ÕÀ̾ú´Ù.
¸í»ç´Â be¿¡ ¿¬°áµÇ¾î ¾²ÀδÙ.
À̸¦ ¸í»çÀÇ ¼¼úÀû ¿ë¹ý(predicative use)À̶ó ÇÑ´Ù.
¢À P(n) À¯Çüº° ¿¹¹®
(»ç¶÷/ȣĪ)
¨ç You / are the boss. ³×°¡ / ¿ìµÎ¸Ó¸®¾ß.
¨ç He / wasn't much of a father. ±×´Â / ¾Æºñ ³ë¸© Á¦´ë·Î ¸øÇß¾î.
¨ç I/'m nobody's fool. ³ª´Â / (´©±¸ÀÇ) ¹Ùº¸µµ ¾Æ´Ï¾ß.
¨ç / Be my guest. / ³» ¼Õ´ÔÀÌ µÅ.(±â²¨ÀÌ ¸ð½Ã°Ú¾î)
¨ç Solomon your son / will be king.
³× ¾Æµé ¼Ö·Î¸óÀÌ / ¿ÕÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù.(1Ki1:30)
¨ç You/'re free men now. ³ÊÈñµéÀº / ÀÌÁ¦ ÀÚÀ¯ÀÎÀÌ´Ù.
¨ç She / was a different person now.±×³à´Â / Áö±Ý »ç¶÷ÀÌ ´Þ¶óÁ³´Ù.
¨ç He/'s a push-over. ±×´Â / ´Ù·ç±â ½¬¿î »ç¶÷À̾ß.
¨ç I / am a poor sailor. ³ª´Â ¹è¿¡ ¾àÇØ.
¨ç They / are man and wife. ±×µéÀº / ºÎºÎÀÌ´Ù.
(Á¤½Å/ÀǽÄ)
¨ç That/'s the spirit. ±â¹é ÇÑ ¹ø ÁÁ´Ù.
(½Åü/ºÎÀ§)
¨ç I/'m all ears. ³ª / °æûÇÑ´Ù.
(¹°°Ç/ºÎ¼Ó¹°)
¨ç He/'s really the ball. ±×´Â / ¶Ù¾î³ »ç¶÷À̾ß.
¨ç His past / is an open book. ±×ÀÇ °ú°Å´Â / °ø°³µÇ¾î ÀÖ¾î.
¨ç That/'s a piece of cake. ±×°Ç / ½ÄÀº Á× ¸Ô±â¾ß.
¨ç That/'s some kind of car. ÀÌ°Å / ¾ÆÁÖ ¸ÚÁø Â÷±º.
¨ç / Don't be chicken. / ¹Ùº¸°°ÀÌ ±¼Áö¸¶.
¨ç His car / is a lemon. ±×ÀÇ Â÷´Â / ºÒ·®Ç°/°í¹°À̾ß.
¨ç The world / is your oyster. ¼¼»óÀº / ±¼À̾ß.
* "Ãâ¼¼±âȸ´Â ´©±¸³ª ÀÖ´Ù"´Â ¶æÀÌ´Ù.
¨ç He/'s a hot potato. ±×´Â / ¶ß°Å¿î °¨ÀÚ(À§ÇèÀι°)¾ß.
¨ç This / is another pair of shoes. ±×°Ç / µý ¾ê±â¾ß.
¨ç That/'s the ticket. ¹Ù·Î ±×·¸°Ô ÇÏ´Â °Å¾ß.
¨ç He / was really turkey. ±×´Â / Á¤¸»·Î ÇüÆí¾ø´Â ³à¼®À̾ß.
(¼ö·®/Çü»ó)
¨ç That/'s all. ±×°Ô / ÀüºÎ¾ß.
¨ç You and your wife / are two of a kind.
³Ê¿Í ³× ¾Æ³»´Â / µÑÀÌ ¶È °°¾Æ.
¨ç What make is] his car? ¹«½¼ Â÷Á¾ÀÌÁö] ±×ÀÇ Â÷´Â?
¨ç Enough / is enough. ´õ ÀÌ»óÀº ¸ø Âü¾Æ.
¨ç She/'s a handful. ±×³à´Â / ¼Õ¿¡ ²Ë Â÷.
* "´Ù·ç±â Èûµé´Ù"´Â ÀǹÌÀÌ´Ù.
¨ç You/'re too much. ³Ê / ³Ê¹« ½ÉÇØ.
¨ç She/'s not my type. ±×³à´Â / ³» ÁÁ¾ÆÇÒ Å¸ÀÔÀÌ ¾Æ´Ï¾ß.
(°ü³ä/Çö»ó/È°µ¿)
¨ç It / was an accident. / ÀϺη¯ ±×·± °Ç ¾Æ´Ï¾ú¾î.
¨ç It / was a blessing <in disguise>. ±×°ÍÀº / ÀüÈÀ§º¹À̾ú¾î.
¨ç Business / is business. »ç¾÷Àº / »ç¾÷(°ø»ç±¸º°ÇؾßÁö).
¨ç It/'s none of your business. / ³×°¡ Âü°ßÇÒ ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï¾ß.
¨ç What a change] (it / is)? / ´ë´ÜÇÑ º¯È¾ß.
¨ç (It's)/ No big deal. (±×°Ç) / ¹®Á¦¾ø¾î.(be »ý·«)
¨ç It/'s no good. ±×°Ç / ÁÁÀº °Ô ¾Æ´Ï¾ß.
¨ç It/'s a matter of life and death. ±×°Ç / »ý»çÀÇ ¹®Á¦¾ß.
¨ç No news / is good news. ¹«¼Ò½ÄÀÌ / Èñ¼Ò½Ä.
¨ç Money / is no object. µ·ÀÌ / ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï¾ß.
¨ç It/'s pain <in the neck>. ±×°Ç / ¸ñÀÇ ÅëÁõ(°ñÄ¡ µ¢¾î¸®)À̾ß.
¨ç That/'s a rip-off. ±×°Ç / ¹Ù°¡Áö¾ß.
¨ç That/'s a long story. ±×°Ç / ¾ê±âÇÏ¸é ±æ¾î.
¨ç He / is all talk, no action. ±×´Â / ¸» »ÓÀ̾ß, ÇൿÀÌ ¾ø¾î.
¨ç It/'s no use. ±×°Ç / ¼Ò¿ë¾ø¾î.
(Àå¼Ò/À§Ä¡/Á¤Âø¹°)
¨ç It/'s a free country. ÀÚÀ¯±¹°¡¾ß(ÇÒ¸» ÀÖÀ¸¸é ÇØ).
¨ç It ain't much, but it/'s home.
´ë´ÜÄ¡´Â ¾ÊÁö{¸¸} ³» Áý(¶Ç´Â Á÷Àå)À̾ß.
¨ç It/'s the other way <around>. ±×°Ç / <¹Ý´ëÀÇ> ´Ù¸¥ °æ¿ì¾ß.
¨ç Yes, it / was my way. ±×·¡, ±×°ÍÀº / ³» ¶æ´ë·Î À̾ú¾î.
¨ç (That's the) / Way <to go>. (±×°Í) / Àß µÆ¾î.(ÁÁ¾Æ)
¨ç That/'s the way <it goes>. ±×°Ç / <¼¼»ó µ¹¾Æ°¡´Â> ¹æ½ÄÀ̾ß.
¨ç I / ain't that way. ³ª´Â / ±×·± °Ô ¾Æ´Ï¾ß.
¨ç It/'s a small world! / ¼¼»ó Âü Á¼¾Æ!
(½Ã°£)
¨ç Today / is not my day. ¿À´Ã / ÀÏÁøÀÌ ³ªºü.
¨ç Everyday / is one of those days.±× ³¯ÀÌ / ±× ³¯À̾ß.(Áö·çÇØ)
¨ç You / are history today. ³Ê / ¿À´ÃÀÌ Á¦»ñ³¯À̾ß.
¨ç It/'s been a while. I guess! ½Ã°£ / ²Ï µÆÁö. ¾Æ¸¶.
(´ë¸í»ç)
¨ç He/'s not himself. ±×´Â / Á¦ Á¤½ÅÀÌ ¾Æ´Ï¾ß.
¨ç Isn't that / something? Àú°ÍÀº / ¸ÚÁöÁö ¾Ê´Ï?
¨ç She / is something <of an acquired taste>.
±×³à´Â / ÀÚÁÖ ºÁ¾ß Á¤µå´Â ŸÀÔÀ̾ß.
¨ç It/'s what? ¹¹¶ó°í?
¨ç] What's] our point? ¹¹´Ï] ¿äÁ¡ÀÌ?
¢Ñ "³ª´Â Çѱ¹ÀÎÀÌ´Ù." ÀÇ 3°¡Áö Ç¥Çö¹æ¹ý
¨ç I / am a Korean. ±¹¹Î NP(n)
¨ç I / am Korean. ±¹Àû NP(a)
¨ç I / am from Korea. Ãâ½Å NP(pr~)
¨é NPP'(n)
- He / became / (a) king.
¿¹¹® 2´Â ¨éÇü NPP'(n)ÀÌ´Ù. P´Â µ¿»ç become, P'´Â ¸í»ç (a) kingÀÌ´Ù.
´ÙÀ½ µÎ ¹®ÀåÀ¸·Î ³ª´²Áø´Ù. Áï NPP'=> NP+NP'ÀÇ °ü°è¿¡ ÀÖ´Ù.
2.¨é He / became / (a) king. ±×´Â / µÇ¾ú´Ù / ¿ÕÀÌ.
->¨ç He / became. ±×´Â / µÇ¾ú´Ù.
->¨ç He / was a king. ±×´Â / ¿ÕÀ̾ú´Ù.
¢À P'(n) À¯Çüº° ¿¹¹®
(ÀÎĪ/ȣĪ)
¨é He / will act / best man for me.±×´Â / ÇÒ°Å¾ß / ³» µé·¯¸®¸¦.
¨é Arthur / became / a man. ¾Æ´õ´Â / µÇ¾ú¾î / ¾î¸¥ÀÌ.
¨é He / died / (as) a millionaire. ±×´Â / Á×¾ú¾î / ¹é¸¸ÀåÀÚ·Î.
¨é He / felt / a different person. ±×´Â / ´À²¼¾î / ´Ù¸¥ »ç¶÷ó·³.
¨é He / lived / a saint. ±×´Â / »ì¾Ò¾î / ¼ºÀÚ·Î.
¨é He / will make / a good husband.
±×´Â / µÉ °Å¾ß / ÈǸ¢ÇÑ ³²ÆíÀÌ.
¨é He / almost made / the jury. ±×´Â / °ÅÀÇ µÉ »·Çß´Ù / ¹è½É¿øÀÌ.
¨é They / parted / (the best of) friends.
±×µéÀº / Çì¾îÁ³¾î / (ÃÖ»óÀÇ) Ä£±¸·Î.
¨é / Play / the men.(=Act like the men). ¾î¸¥(³²ÀÚ)ó·³ ÇൿÇضó.
¨é He / proved / quite the professor.
±×´Â / ÆǸíµÇ¾ú´Ù / »ó´çÇÑ ±³¼ö·Î.
(Áý´Ü/Á¶Á÷)
¨é / Join / our company. / ÇÕ·ùÇضó / ¿ì¸® ÀÏÇà¿¡.
¨é He / left / (as) an enemy. ±×´Â / ¶°³µ´Ù / ÀûÀ¸·Î.
(Çü»ó)
¨é He / had gone / a nasty greenish color.
±×´Â / º¯Çß¾î / ¾ó±¼ÀÌ »õÆĶþ°Ô.
¨é Yes, Severus / does seem / the type, doesn't he?
±×·¡, Severus´Â / º¸¿© / ±×·± ŸÀÔó·³, ¾È ±×·¡?
(°ü³ä/Çö»ó/È°µ¿)
¨é Shares in the industry / proved / a poor investment.
±× »ê¾÷ÀÇ ÁÖ½ÄÀº / ÆǸíµÇ¾ú´Ù / ÇüÆí¾ø´Â ÅõÀÚ·Î.
¨é It / seems] a pity] [to waste all that food].
/ µé¾î] ¾Ö¼®ÇÑ ´À³¦ÀÌ] [Àú ½Ä·®À» ¸ðµÎ ³¶ºñÇÏ´Â °Í]Àº.
(Àå¼Ò/À§Ä¡/Á¤Âø¹°)
¨é L.A./'s become / my home <away from home>.
L.A.´Â / µÇ¾ú¾î / ³ªÀÇ Á¦2 °íÇâÀÌ.
(´ë¸í»ç)
¨é / Behave / yourself. / ¶È¹Ù·Î ó½ÅÇØ // ³× ÀÚ½ÅÀ».
¨é You say you're sorry, {but} you / don't look / it.
³Ê´Â ¹Ì¾ÈÇÏ´Ù°í ÇÏÁö{¸¸} ³Ê´Â / º¸ÀÌÁö ¾Ê¾Æ / ±×·¸°Ô.
- He / was made / (a) king.
¿¹¹® 3Àº ¨éÇü NPP'(n)ÀÌ´Ù.
P´Â ¼öµ¿Çü, P'´Â N°ú µ¿°Ý ¸í»ç (a) kingÀÌ´Ù. ´ÙÀ½ µÎ ¹®ÀåÀ¸·Î ³ª´²Áø´Ù.
Áï NPP'=>NP+NP'ÀÇ °ü°è¿¡ ÀÖ´Ù.
3.¨é He / was made / (a) king. ±×´Â / ¸¸µé¾îÁ³´Ù / ¿ÕÀ¸·Î.
->¨ç He / was made. ±×´Â / ¸¸µé¾îÁ³´Ù.
->¨ç He / was a king. ±×´Â / ¿ÕÀ̾ú´Ù.
¢À 'be+¼ú¾î' À¯Çü¿¹¹®
¨é I / am called / Strider. ³ª´Â / ºÒ¸°´Ù / Strider·Î.
¨é He / was considered / a miser. ±×´Â / »ý°¢µÇ¾ú´Ù / ±¸µÎ¼è·Î.
¨é He / was declared / a prisoner of war.
±×´Â / ¼±Æ÷µÇ¾ú´Ù / ÀüÀï Æ÷·Î·Î.
¨é He / had been made / champion.±×´Â / µÇ¾ú´Ù / èÇǾðÀÌ.
¨é Many soldiers / was taken / prisoners.
¸¹Àº ±ºÀεéÀÌ / ÀâÇû´Ù / Æ÷·Î·Î.
¨ë NPN'P'(n)
- They / made // him / (a) king.
¿¹¹® 4´Â ¨ëÇü NPN'P'(n)ÀÌ´Ù. P´Â Ÿµ¿»ç, P'´Â N'¿Í µ¿°ÝÀÎ ¸í»çÀÌ´Ù.
´ÙÀ½ µÎ ¹®ÀåÀ¸·Î ³ª´²Áø´Ù.
Áï NPN'P'=>NPN'+N'P'ÀÇ °ü°è¿¡ ÀÖ´Ù.
4.¨ë They / made // him / (a) king.
±×µéÀº / ¸¸µé¾ú´Ù // ±×¸¦ / ¿ÕÀ¸·Î.
->¨è They / made // him. ±×µéÀº / ¸¸µé¾ú´Ù // ±×¸¦.
->¨ç He / was (a) king. ±×´Â / ¿ÕÀ̾ú´Ù.
¢À P'(n) À¯Çüº° ¿¹¹®
(»ç¶÷/ȣĪ)
¨ë They / appointed // him / manager.
±×µéÀº / Áö¸íÇß´Ù // ±×¸¦ // Áö¹èÀÎÀ¸·Î.
¨ë Once I / called // you / brother.
ÇѶ§, ³ ³Ê¸¦ ÇüÁ¦¶ó°í ºÒ·¶Áö.
¨ë They / usually call // him / Dick.
±×µéÀº / º¸Åë ºÎ¸¥´Ù // ±×¸¦ / µñÀ̶ó°í.
¨ë They / elected // him / president.
±×µéÀº / ¼±ÃâÇß¾î // ±×¸¦ / ȸÀåÀ¸·Î.
¨ë They / made // him / their king.
±×µéÀº / ¸¸µé¾ú´Ù // ±×¸¦ / ¿ÕÀ¸·Î.
¨ë He / made // her / his wife.
±×´Â / ¸¸µé¾ú¾î // ±×³à¸¦ / ±×ÀÇ Ã³·Î.
¨ë They / named // the baby / Richard.
±×µéÀº / À̸§Áö¾ú¾î // ¾Æ±â¸¦ / ¸®Ã³µå·Î.
¨ë I / now pronounce // you / man(husband) and wife.
³ª´Â / ÀÌÁ¦ ¼±¾ðÇÕ´Ï´Ù // ´ç½ÅµéÀ» / ³²Æí°ú ¾Æ³»·Î.
¨ë If you are a gentleman, you / must show // yourself / such.
³×°¡ ½Å»ç¶ó¸é, ³Ê´Â / º¸¿©¾ß ÇØ // ³× ÀÚ½ÅÀÌ / ±×·± °ÍÀ».
(°ü³ä/È°µ¿)
¨ë / Keep // it / a secret. / ÁöÄѶó // ±×°ÍÀ» // ºñ¹Ð·Î.
¨ë / Leave // everything / the same. / µÖ¶ó // ¸ðµç °ÍÀ» // ±×´ë·Î.
¨ë Make // your depth eight hundred feet.
¸¸µé¶ó // ¼ö½ÉÀ» 800ÇÇÆ®·Î.
(Àå¼Ò/À§Ä¡)
¨ë I / did // it / my way. ³ª´Â / Çß¾î // ÀλýÀ» / ³» ¶æ´ë·Î.
¨ë / Have // it / your own way. / Çضó // ±×°ÍÀ» / ³Ê ÁÁÀº ´ë·Î.
¨ë / Put // it / another way (of expression),
/ ¸»ÇÑ´Ù¸é // ±×°ÍÀ» / ´Ù¸¥ (Ç¥Çö) ¹æ¹ýÀ¸·Î,
¢Ñ ºÎÁ¤°ü»ç ¿ë¹ý
ºÎÁ¤°ü»ç°¡ »ý·«µÇ´Â °æ¿ì
They appoint him governor. - ÁÖÁö»ç°¡ ´Ü ÇϳªÀÎ °æ¿ì
They crown him king. - ¿ÕÀÌ ÇϳªÀÎ °æ¿ì
±×·¯³ª µÑ ÀÌ»ó (º¹¼ö)ÀÎ °æ¿ì¿¡´Â ºÎÁ¤°ü»ç¸¦ ºÙÀδÙ.
ºÎÁ¤°ü»ç°¡ »ý·«µÉ ¼ö ¾ø´Â °æ¿ì
The court appoint him a judge. ±×´Â ¿©·¯ ÆÇ»çÁß ÇϳªÀÌ´Ù.
They proclaim him a prince. ±×´Â ¿©·¯ ¿ÕÀÚÁß ÇϳªÀÌ´Ù.
Judge, Prince´Â Çϳª ÀÌ»ó ÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù
They elect him a president. ±×´Â ¿©·¯ ȸÀåÁß ÇϳªÀÌ´Ù.
¾î´À ÇÑ È¸»ç¿¡ President°¡ µÑÀÎ °æ¿ì
[¨ì NP[P'(n)N'
- They / made [(a) king // of him.
¿¹¹® 5´Â [¨ìÇü NP[P'(n)N'ÀÌ´Ù. ¿¹¹® 4¿¡¼ a king°ú meÀÇ À§Ä¡°¡ ¹Ù²ï °ÍÀÌ´Ù.
[ Ç¥½Ã´Â P'°¡ N'À» ¼¼úÇÔÀ» ³ªÅ¸³½´Ù. ÀÌ ¶§ of°¡ Ãß°¡µÈ´Ù.
´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ºÐ¼®µÈ´Ù. Áï NP[P'N'=> NPN'P'=>NPN'+N'P'ÀÇ °ü°è¿¡ ÀÖ´Ù.
5.[¨ì They / made [(a) king // of him.
±×µéÀº / ¸¸µé¾ú´Ù [¿ÕÀ¸·Î // ±×¸¦.
=>¨ë They / made // him / (a) king. ±×µéÀº / ¸¸µé¾ú´Ù // ±×¸¦ / ¿ÕÀ¸·Î.
->¨è They / made // him... ±×µéÀº / ¸¸µé¾ú´Ù // ±×¸¦.
->¨ç He / was (a) king. ±×´Â / ¿ÕÀ̾ú´Ù.
¢À À¯Çüº° ¿¹¹®
[¨ì He / made [a fool // of me. ±×´Â / ¸¸µé¾ú´Ù [¹Ùº¸·Î // ³ª¸¦.
[¨ì I / think [nothing // of your magic.
³ª´Â / »ý°¢ÇØ [¾Æ¹« °Íµµ ¾Æ´Ï¶ó°í // ³ÊÀÇ ¸¶¼úÀ».
¨í NPP'P"(n)
- He / returned / home / a different person.
¿¹¹® 6Àº ¨íÇü NPP'P"(n)ÀÌ´Ù. P"´Â P'´Â N°ú µ¿°ÝÀÎ ¸í»ç a different person.ÀÌ´Ù.
´ÙÀ½ µÎ ¹®ÀåÀ¸·Î ³ª´²Áø´Ù. Áï NPP'P"=>NP+NP'+NP"ÀÇ °ü°è¿¡ ÀÖ´Ù.
6.¨í He / returned / home / a different person.
±×´Â / µ¹¾Æ¿Ô¾î / Áý¿¡ / ´Ù¸¥ »ç¶÷(ÀÌ µÇ¾î).
->¨é He / returned /home. ±×´Â / µ¹¾Æ¿Ô¾î /Áý¿¡.
->¨ç He / returned ±×´Â / µ¹¾Æ¿Ô´Ù.
->¨ç He / was home. ±×´Â / Áý¿¡ ÀÖ¾ú¾î.
->¨ç He / was a different person.±×´Â / ´Ù¸¥ »ç¶÷À̾ú¾î.
¢À À¯Çüº° ¿¹¹®
(P': ¸í»ç)
¨í He / died / downtown / a beggar.
±×´Â / Á×¾ú´Ù / ½Ã³»¿¡¼ / °ÅÁö·Î.
¨í He / died / home / a failure.
±×´Â / Á×¾ú´Ù / Áý¿¡¼ / ½ÇÆÐÀÚ·Î.
¨í He / returned / home / a changed man.
±×´Â / µ¹¾Æ¿Ô´Ù / Áý¿¡ / »ç¶÷ÀÌ ´Þ¶óÁ®.
¨í Hall / eventually returned / home / a civilian.
HallÀº / °á±¹ µ¹¾Æ¿Ô´Ù / Áý¿¡ / (Á¦´ëÇÏ¿©) ¹Î°£ÀÎÀ¸·Î.
¨í He / stayed / home / a happy person.
±×´Â / ¸Ó¹°·¶´Ù / Áý¿¡¼ / ÇູÇÑ »ç¶÷À¸·Î.
(P': ÀüÄ¡»ç±¸)
¨í Eva / walked / out of the detention center / a free woman.
Eva´Â / °É¾î¼ / ±¸Ä¡¼Ò¿¡¼ ³ª¿Ô¾î / ÀÚÀ¯ÀÎÀÌ µÇ¾î.
(P': µ¿»ç)
¨í I / got / made / a prefect. ³ª´Â / µÇ¾ú´Ù / µÇ°Ô / ¹ÝÀåÀÌ.
|
|