704

View Articles

Name


	이상도

Homepage

http://englishcode.com

Subject

What is he into/onto/up to의 차이?

What is he into/onto/up to의 차이?

What is he / into?      (내부지향=빠져있기)

He/'s into something.
그는 / 무언가에 빠져(열중하고) 있어.

What is he / onto?    (표면지향= 붙어있기)

He/'s onto something.

그는 / 뭔가 포착했어.

What is he / up to?    (접근지향=가까이 향하기)

He'/s up to something.
그는 / 무언가 꾸미고 있어.

다음은 5형입니다.

into

(force into~)
1. They / forced // me / into it.
   그들은 / 강요했어 // 나를 // 그 일에.
(get into~)
1. You / got // us / into this.
   네가 / 끌어넣었어 // 우리를 / 이것에.
(talk into~)
1. The sales clerk / talked // me / into it.
   그 판매원이 그렇게 하도록 나를 꼬셨어.
(throw into~)
1. He / threw // himself / into the business.
   그는 사업에 전력투구했어.

onto/on to

(get on to~)
1. You/'ll get / onto it.
   넌  / 될 거야 / 그것에 접촉하게.* 걱정 마, 곧 좋아질 거야.
2. I / got / onto the new job.
   난 /  익숙해졌다 / 새 일에.
(go onto~)
1. Let's [/go / on to the next lesson].
   [다음 과로 진행] 하자.
(hang onto~)
1. / Don't hang / on to false hope.
   / 매달리지 마라 // 헛된 희망에.
2. / Hang / on to your present job.
   / 고수해라 / 너의 현재의 직업에.
(hold onto~)
1. / Don't hold / on to the past.
   / 매달리지 마라 / 과거에.
2. / Hold / on to the good.
   /  취하라 / 좋은 것을.(1Th5:21)
(move onto~)
1. Let's [/move / onto the next subject].
  다음 주제로 넘어갑시다.(NQE)

up to

(bring up to~)
1. What do I have to do [/to bring // John /up to your level]?
   존을 네 수준까지 끌어올리려면 어떻게 해야 돼?(NQE)
2. The boss wants you [/to bring // him / up to speed]. He's been
   on vacation, you know.
   사장은 [네가 상황을 파악해주길] 바래. 그는 휴가갔다 왔잖아.(EID)
3. I did everything I could [/to bring // my workers / up to
   speed], but couldn't.
   직원들 작업 속도를 빠르게 하려고 최선을 다 했지만 안되었어.(NQE)
(get up to~)
1. Let me [/get // you / up to speed].
   [네가 모르고 있던 일을 알려] 줄게.
(have up to~)
1. By the end of the year we/'ll have put // them / up to ten
   million, right?
  연말까지 우린 / 올려야 해 // 그것들을 / 천만불까지, 알지?(K&K17)
(keep up to~)
1. She's the person in the family <who / keeps // them / up to
   standards>.
   그녀는 <가족들을 기준에 맞추도록 유지하는> 사람이다.(NW)
(put up to~)
1. He / put // the new clerk / up to his duties.
   그는 / 가르쳤다 //  새로 온 점원에게 / 일을.
2. I / did not put  // Joanna / up to this.
   나는 / 하지 않았어요 // 죠안나가 / 이렇게 하도록 선동.
3. Dumbledore / put  // you / up to this.
   덤블도어가 / 시켰구나 // 네게 / 그러라고.(6HP379)
(set up to~)
1. Did you / set // my wife / up to this?
   당신이 / 꾸민 거지 // 내 아내가 / 이렇게 하도록?(K&K23)