¨ì I / wiped / out // on my bike, and scraped my knees.
³ª´Â / ¾Ä°Ü / ³µ´Ù // ÀÚÀü°Å¿¡¼, ¹«¸ÀÌ ±ÜÇû´Ù.(Baby Blues)
Korea Herald Nov. 6, 2007 Cartoon)
->¨ç I / wiped. ³ª´Â / ¾Ä°å´Ù
->¨ç I / was out. ³ª´Â / ¾Æ¿ôµÇ¾ú´Ù
+ // on my bike -> ³» ÀÚÀü°Å¿¡¼ ¶³¾îÁ®
ÀÌ °æ¿ìÀº on ÀÌ 'ºÙ´Ù'´Â Àǹ̰¡ ¾Æ´Ï¶ó ¹ÝÀÇÀûÀ¸·Î '¶³¾îÁö´Ù'´Â ÀǹÌ
¸¦ ³ªÅ¸ ³½´Ù. Áï ¶³¾îÁö±â Á÷Àü¿¡ ÀÚÀü°Å¿¡ 'ºÙ¾î ÀÖ¾ú À½'À» °Á¶Çϱâ À§
ÇØ off ´ë½Å »ç¿ëµÈ °ÍÀÌ´Ù.
* ¿µ¾î »çÀü (ÀÚÀü°Å, ½ºÅ°, ¼ÇÎ µî¿¡¼) Àüº¹ÇÏ¿© ¾²·¯Áö´Ù´Â ¼Ó¾î·Î ¼³¸í
|
|