|
0 |
|
|
»ç¶÷] ¿¸®±â ( )
µÎ ÀÚ¸® ¹®Àå
(¿¸®±â)
¨ç How late are you / ( ) ¡ý? ¸î ½Ã±îÁö ³Ê / ¿µ¾÷ÇØ?
¨ç Her eyes / were ( ) too. ±×³à ´«µéµµ / ¶°Á®ÀÖ´Ù.(3HP388)
¨ç His mouth / was still ( ) (in silent scream).
±×ÀÇ ÀÔÀº / ¿©ÀüÈ÷ ¹ú·ÁÁ® ÀÖ¾ú´Ù (ħ¹¬ÀÇ ºñ¸íÀ¸·Î).(2HP280)
¨ç Our hearts / are ( ). ¿ì¸®ÀÇ ¸¶À½Àº / ¿·Á ÀÖ´Ù.(4HP627)
¨ç His emotions / were just too ( ).
±×ÀÇ °¨Á¤Àº / ³Ê¹« °³¹æÀûÀ̾ú´Ù.(DOH356)
¼¼ ÀÚ¸® ¹®Àå
(come ( ))
¨é His eyes / had come / ( ). ±×ÀÇ ´«ÀÌ / µÇ¾ú´Ù / ¶°Áö°Ô.(GAC18)
(fall ( ))
¨é Her mouth / fell / ( ).
±×³àÀÇ ÀÔÀÌ / ¶³¾îÁ® / ¿·È¾î(4HP367)
(flutter ( ))
¨é Eragon's eyes / fluttered / ( ).
¿¡¶ó°ïÀÇ / ºÎ¸£¸£ ¶³¸ç / ¶°Á³´Ù.(1ER560)
(fly ( ))
¨é Her eyes / flew / ( ). ±×³àÀÇ ´«ÀÌ / ¹ø½ / ¶°Á³´Ù.(5HP415)
(hang ( ))
¨é His mouth / hung / ( ). ±×ÀÇ ÀÔÀÌ Çì¹ú¾îÁ® ÀÖ¾ú´Ù(3HP382)
(jerk ( ))
¨é Mr. Weasley's eyes / jerked / ( ).
À§Áñ¸® ¾¾ÀÇ ´«ÀÌ / ¹ø½ / ¶°Á³´Ù.(2HP38)
(slip ( ))
¨é Dickie's mouth / slipped / ( ).
µðÅ°ÀÇ ÀÔÀÌ / ¹Ì²ô·¯Á® / ¿·È¾î(Te45)
(snap ( ))
¨é Harry's eyes / snaped / ( ).
Çظ®ÀÇ ´«ÀÌ / ¹ø½ / ¶°Á³´Ù.(3HP179)
³× ÀÚ¸® ¹®Àå
(bring ( ))
¨ë He / couldn't bring // his eyes / ( ).
±×´Â / ÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´Ù // ´«À» / ¶°Áö°Ô.(GAC18)
(force ( ))
¨ë Eragon / forced // his eyes / ( ).
¿¡¶ó°ïÀº / ¾ïÁö·Î // ´«À» / ¶¹´Ù.(1ER499)
(have ( ))
¨ë Both of them / had // their eyes / ( ).
±×µé µÑÀº / ÀÖ¾ú´Ù // ´«À» / ¶ß°í.(3HP166)
(keep ( ))
¨ë / Keep // your eyes / ( ). / ÀÖ¾î¶ó // ´«À» / ¶ß°í.(Fm180)
(wrench ( ))
¨ë Harry / wrenched ¡¸( ) // his(Ron's) jaw.
Çظ®´Â / ºñƲ¾î ¡¸¹ú·È´Ù / ±×ÀÇ ÅÎÀ».(6HP398)
|
|
ÇǽºÅ°ÆÛ |
³Ê¹« ½¬¿î ´Ü¾î¿©¼ ¼³¸¶ openÀº ¾Æ´Ò °Å¶ó°í »ý°¢ÇϽô °Í °°Àºµ¥
Á¤´äÀº open |
|
|
ÀÌ»óµµ |
ÇǽºÅ°ÆÛ´Ô, Á¤´äÀÔ´Ï´Ù. ÀϺη¯ ÇÔÁ¤À» ÆÇ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï°í ¹®ÇüÆÐÅÏÀ» ¼³¸íÇϱâ À§ÇØ ³½ ¹®Á¦ÀÔ´Ï´Ù. openÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁö´Â ¹®ÀåÀÌ ¾öû ¸¹Àºµ¥ ¿©±â¼´Â ½Åü°¡ ÁÖ¾î/¸ñÀû¾î°¡ µÇ´Â °æ¿ì¸¸À» ¿¹½ÃÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. |
|
|
|